
Quim Miró (Exterior.cat), Jordi Gairin (Luxemburg), Oriol Lázaro (DG Catalunya Exterior), Cristina Mentruit (Tokyo) i David Centol (Grup Comunicació 21) [Foto: Joanna Chichelnitzky]
En aquesta tercera edició, el Centre Català de Luxemburg n’ha estat el guanyador, i el Casal Català de Tokyo (Japó), el finalista. Tres casals catalans més van ser seleccionats fins a l’última tria: Hamburg (Alemanya), Brussel·les (Bèlgica) i Còrdoba (Argentina). En els dos anys anteriors, els guanyadors van ser el Cercle Català de Madrid i el Centre Català de Lausana.
El conseller d’Unió Europea i Acció Exterior, Jaume Duch ha aplaudit, un any més, la convocatòria del Premi Casal Català de l’Any: “Enhorabona a Exterior.cat per la feina que esteu fent i per mantenir viva la tradició de reconèixer la feina que fan els casals catalans”. Ho ha dit en un missatge de vídeo enregistrat aquesta setmana des de Brussel·les i que s’ha visionat durant la gala.
“Sou els millors ambaixadors que pot tenir Catalunya”, ha dit el conseller Duch dirigint-se a les entitats catalanes a l’estranger

El missatge enregistrat en vídeo del conseller d’UE i Acció Exterior, Jaume Duch durant la gala. Foto: Joanna Chichelnitzky.
Duch ha felicitat els dos casals reconeguts per Exterior.cat en aquesta tercera edició del Premi Casal Català de l’Any. La distinció per a Luxemburg és “un goig especial” i ha recordat que va ser membre del casal i de la seva junta els anys que va viure a Luxemburg.
Quant al Casal Català de Tokyo, Duch ha subratllat que “m’ha semblat molt adient que fos finalista, és un casal més nou, que viu en circumstàncies diferents i amb una progressió important”. El conseller ha tornat a agrair la tasca que fan els diferents casals i comunitats catalanes a l’estranger. “Sou els millors ambaixadors que pot tenir Catalunya”, ha reblat.
“Exterior.cat és un cordó umbilical entre la nació i la diàspora”, ha assegurat el president del Parlament de Catalunya, Josep Rull

El president del Parlament de Catalunya, Josep Rull en un vídeo enregistrat. Foto: Joanna Chichelnitzky.
“Exterior.cat és un cordó umbilical entre la nació i la diàspora”, ha assegurat el president del Parlament de Catalunya, Josep Rull en un vídeo enregistrat. Així ha lloat la funció d’Exterior.cat “d’inspirar i connectar les dues Catalunyes, l’exterior i la interior, ara i sempre”.
Per al president del Parlament de Catalunya, Josep Rull, el Premi Casal Català de l’Any encaixa amb l’actitud i la personalitat dels catalans: “representa la voluntat de mantenir el vincle fort, de premiar la capacitat d’inspirar la nació des de fora amb una diàspora que explica molt bé com som com a catalans”.
Així, Rull ha afegit que “quan anem a altres països, els catalans tenim una alta capacitat d’integració, però mantenint l’orgull per la nostra terra, pels nostres orígens”.

El director general de la Catalunya exterior, Oriol Lázaro lliura el Premi Casal Català de l’Any 2025 al president del Centre Català de Luxemburg, Jordi Gairin. Foto: Joanna Chichelnitzky.
El president del Centre Català de Luxemburg, Jordi Gairin, ha recollit el Premi Casal Català de l’Any en mans del director general de la Catalunya exterior, Oriol Lázaro. “És un honor immens rebre aquest premi, ens emociona profundament, ens omple d’orgull i de responsabilitat”, ha reconegut Gairin.
“No és un reconeixement a la feina feta sinó un impuls per a continuar construint comunitat, per a projectar la cultura catalana al món i per a convertir Luxemburg en la seva segona casa per a tantes persones des de 1987”, ha afegit.
També Gairin ha agraït la “tasca admirable” de la junta del Centre i ha citat els diferents expresidents: “aquest premi va per a ells”. I ha felicitat la “tasca essencial” d’Exterior.cat “per mantenir la cultura viva i per reforçar els lligams entre totes les persones que vivim a l’estranger”.
Cristina Mentruit subratlla que l’embrió del Casal Català de Tokyo va ser un terratrèmol el 2011: “vam veure la necessitat de connectar més entre catalans”

La representant del Casal Català de Tokyo, Cristina Mentruit rep el premi en mans del director d’Exterior.cat, Quim Miró. Foto: Joanna Chichelnitzky.
El Casal Català de Tokyo (Japó) ha rebut la distinció de finalista del Premi Casal Català de l’Any. En representació del casal, Cristina Mentruit ha rebut el premi en mans del director d’Exterior.cat, Quim Miró.
En la seva intervenció, Mentruit ha recordat que l’any 2011 un terrible terratrèmol que va sacsejar el Japó i va ser l’embrió d’impulsar un casal català: “vam veure la necessitat de connectar més entre nosaltres. Des de 2018 som un casal independent i autogestionat”, ha dit. La representant del Casal Català de Tokyo ha posat en valor la tasca coral del casal citant els companys de junta.
Mentruit ha agraït “la tasca increïble” que fa Exterior.cat “donant a conèixer allò que fem els catalans a l’estranger, però també bastint ponts entre diferents casals que ens serveixen per afrontar reptes que són comuns”.
“El Premi Casal Català de l’Any feia molta falta”, ha subratllat el director general de la Catalunya Exterior, Oriol Lázaro

El director general de la Catalunya Exterior, Oriol Lázaro, durant la seva intervenció a la gala. Foto: Joanna Chichelnitzky.
El director general de la Catalunya Exterior, Oriol Lázaro ha assegurat que “feia molta falta el Premi Casal Català de l’Any perquè Catalunya va molt més enllà de la geografia. Allà on hi hagi un català, arriba a Catalunya”.
Així, Lázaro ha reconegut que des del departament d’UE i Acció Exterior “intentem ser al costat i a prop de tots” i ha agraït la tasca dels treballadors, especialment del seu predecessor, Rafael Caballeria, qui era present en l’acte. Amb el gairebé mig milió de catalans a l’exterior Lázaro ha tirat d’ironia: “la Catalunya Exterior seria la segona ciutat més gran del país. Per tant, jo em sento una mica l’alcalde”.
Lázaro també ha tingut paraules d’agraïment per Exterior.cat: “és fonamental la vostra tasca, perquè avui allò que no s’explica, no existeix. Feu una gran feina amb molt rigor i professionalitat”.
“Aquest premi complementa el projecte transversal que avui ja és Exterior.cat”, ha dit el director d’Exterior.cat, Quim Miró
En la gala, el director editorial d’Exterior.cat, Quim Miró ha assegurat que “aquest premi únic i singular complementa el projecte transversal que avui ja és Exterior.cat”. Així, ha subratllat que “en 7 anys, hem impulsat un premi d’abast internacional; hem consolidat una capçalera digital de referència -superant la barrera dels 50.000 usuaris únics mensuals-, hem llançat una revista en paper que complementa l’edició digital; hem consolidat un cicle de xerrades a l’Espai Línia; i hem alçat un mural gegant per reforçar, encara més, la nostra essència: explicar què fa Catalunya al món”.

El director editorial d’Exterior.cat, Quim Miró. Foto: Joanna Chichelnitzky.
En la seva intervenció, Miró ha aplaudit l’aposta que ha fet Exterior.cat amb la posada en marxa d’una xarxa de periodistes catalans a l’estranger.”És una aposta que no només reforça la qualitat informativa, sinó que ens posiciona davant l’audiència i en la qual reivindiquem el periodisme ben fet -que és el nostre ADN- com a pont indispensable entre Catalunya i el món”.
Aquest gener vinent la capçalera iniciarà el seu 8è any de vida. Miró ha avançat que “per al 2026 ja estem cuinant un nou projecte, una nova manera d’explicar Catalunya al món que ens permetrà consolidar, encara més, el projecte que ja mira cap al seu primer desè aniversari”.
Presentació del número 2 de la revista en paper

Marc Timón, protagonista del número 2 de la revista Exterior, mostrant un exemplar. Foto: Joanna Chichelnitzky.
L’acte també ha servit per presentar el número 2 de la revista en paper Exterior. Ha comptat amb la presència a l’Espai Línia del protagonista de la portada, el compositor Marc Timón arrelat a Los Angeles (Estats Units), i el representant de la Federació Internacional d’Entitats Catalanes (FIEC), Toni Montserrat.
Sobre el projecte d’Exterior.cat, ambdós han coincidit a destacar que és molt necessari. Timón ha reconegut que des de Los Angeles ha creat una xarxa per expressar-se en català i explicar la seva història, un testimoni que se suma al de la diàspora catalana. Per això, ha reblat, “tenim molt per oferir al món i és molt important que des d’Exterior.cat es visualitzi”.
Montserrat ha encoratjat la capçalera a seguir descobrint històries i a sumar en la difusió de la Catalunya exterior i ha afegit que “si no us han agraït prou la feina que feu, crec que ho haurien de fer més”.
Fredrik posa la cirereta

El cantant Fredrik va encisar amb la seva veu als assistents de la gala [Foto: Joanna Chichelnitzky]
El cantant de Llançà, de 26 anys, ha estrenat el seu primer EP Minut 1 (6/360). Entre els temes propis més rellevants, La sardana pe’n Berto, li va valer la distinció del Premi Especial Som Sardana 2024. En l’actuació, Fredrik ha recordat la seva actuació en la festa d’estiu del Centre Català de Luxemburg, l’estiu passat, acompanyat per Misty, també, d’Eufòria.
L’acte ha estat presentat per la periodista del Grup Comunicació 21, Maria Cerezuela. En acabar, els assistents a la gala han pogut degustar una copa de cava per gentilesa de Cavas Varias, patrocinador del Premi Casal Català de l’Any.

L’Espai Línia s’ha omplert durant la gala. Foto: Joanna Chichelnitzky.
Jaume Duch: “Enhorabona Exterior.cat per mantenir viva la tradició de reconèixer la feina que fan els casals catalans”
Josep Rull: “Exterior.cat és un cordó umbilical entre la nació i la diàspora”
Es presenta el número 2 de la revista en paper Exterior: “És molt bonica!”


